Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
El programa de trabajo relativo a los arrecifes de coral se concentrará en dos cuestiones que se considera son las causas principales de la mortalidad de los arrecifes de coral en el mundo entero: el blanqueamiento del coral y la degradación física y la destrucción de los arrecifes de coral.
The coral reef work programme will concentrate on two issues considered to be the major causes of coral reef mortality worldwide: coral bleaching and the physical degradation and destruction of coral reefs.
Los corales son, de hecho, extremadamente agresivos y lucharán hasta la muerte para expandir su territorio.
Corals are, in fact, extremely aggressive ... and will fight to death to expand their territory.
Solo los ligeramente blindados Am-pistas los cuales pueden trepar y pasar... sobre los corales, son capaces de pasar el arrecife.
Only lightly armored Am-tracks which can crawl up and over the coral are able to make it pass the reef.
Algunos corales son machos y sueltan nubes de esperma.
Some corals are male and release clouds of sperm.
Los corales son muy sensibles a los cambios de temperatura.
Corals are highly sensitive to changes in temperature.
Algunos corales se contonean como las flores con la brisa otros, se camuflan como piedras pero todos los corales son animales
but all corals are animals
Cuando huyes a los trópicos, debes saber que los corales son criaturas frágiles.
When you take off for the tropics, know that corals are fragile creatures.
En estos mares templados, los corales son sustituidos por bosques de algas.
In these temperate seas, corals are replaced by forests of seaweed.
El comerciante de corales ensartó un collarcito de corales de celuloide, exclusivamente falsos, añadiendo: «Son los corales más hermosos que tengo».
The coral merchant threaded a chain made up entirely of fake corals, and he said: “These are the most beautiful corals I have.”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test