Käännös "controles controles" englanti

Controles controles

• controls controls

Käännösesimerkit

controls controls

d) Incorporar leyes y reglamentos que establezcan las autoridades legales y sanciones, procedimientos y mecanismos apropiados para la aplicación, una lista de artículos sujetos a control, controles de la tecnología directamente relacionada con los artículos incluidos en esa lista, una disposición de aplicación general, y un contacto periódico con los investigadores de las ciencias de la vida y la industria de la biotecnología; y
(d) Including laws and regulations that establish legal authorities and appropriate penalties, procedures and mechanisms for implementation and enforcement, a list of items subject to control, controls on technology directly associated with listed items, a catch-all provision, and regular outreach to life science researchers and the biotechnology industry; and

"Control, control, soy el CSI Sanders, necesito ayuda."
"Control, control, this is CSI Sanders. I need some help."

El propósito de todo el acuerdo Norteamericano de Libre Comercio no es acerca del "comercio", se trata de control - control de la gente -
The whole purpose about the North American Free Trade Agreement is - not about 'trade', it's about control - control of people.

Creo que ella necesita quedarse cerca para mantener el control control de que?
I GUESS SHE NEEDS TO STAY IN PROXIMITY TO KEEP CONTROL. CONTROL WHAT ?

Martin empezó a utilizarlo entonces (control, control, control, ¿dónde está tu control?
Now Martin began to mouth it—control, control, control, where’s your control?

Como un mago afinando su destreza. Control. Control.
Like a magician improving his dexterity. Control. Control.

Pudo ser intuición, ¡y pudo ser control! —¡Control!
It might have been intuition – and it might have been control!” “Control!

Control, control; de la información, por lo menos), y que sería una bonita sorpresa. Así que entró ella primero.
control, control—of information, if nothing else) and that it would be a nice surprise. So in she went.

La ciencia consiste en control, control de vocabulario y de método, por lo que los mismos resultados se pueden repetir una y otra vez.
Science is about control, control of vocabulary and method, so the same results can be replicated again and again.

–O bien es un leproso y no siente, cosa que dudo, ya que no tiene ningún problema manejando las ollas y sartenes, o posee el Control. –¿Control?
Either he's a leper and doesn't feel it, which I doubt, since he has no trouble handling pots and pans, or he's got Control. Control?