Käännös "construye casas" englanti

Construye casas

• build houses

Käännösesimerkit

build houses

Si bien en Nepal el Estado no construye casas, durante el presente ejercicio económico el Gobierno está edificando 360 viviendas temporales en distintos lugares del país para proporcionar alojamiento a las personas desplazadas dentro del país.
In Nepal, the state does not build housing units. However, in the current fiscal year, the Government is constructing 360 temporary units in different parts of the country to provide shelter to internally displaced people.

Por favor construye casas como esta para todos.
You please build houses like these for all.

Entonces construye casas para el pueblo, no Palacios para ti.
Then build houses for the people, not palaces for yourself.

Construye casas, condominios, tiendas... no me importa.
Build houses, condos, 7-Eleven, I don't care.

La gente cambia. ... Pero construye casas a la gente gratis
- He's building houses for people for free.

Arianna construyó casas en Haití en sus vacaciones de verano.
Arianna builds houses in Haiti on her summer vacations.

Tiene 40, construye casas, no ha estado casado, rescata perros.
He's 40, builds houses, never married, rescues dogs.

Construyo casas, y yo como macarrones.
I build houses, and I eat macaroni.

Esa chica no construye casas.
This girl does not build houses.

¿Por qué lo hizo? —¡Porque construye casas para nosotros!
Why did you do that?” “Because he builds houses for us, man!

¿Quién construye casas para vosotros cuando no tenéis donde vivir?
Who builds houses for you when you have nowhere to live?

Alfred ahora vive en Shiring y construye casas.
Alfred lives in Shiring now, and builds houses.

—Sólo construyo casas para quienes yo quiero edificarlas.
“I only build houses for people I want to build for.”

¿Por qué la gente aún construye casas en San Francisco?
Why do people still build houses in San Francisco?

La niña juega en el suelo con dados marcados con letras, construye casas con ellos.
The child plays with alphabetical blocks on the floor, builds houses with them.

¿Qué autor habría resistido la tentación de trazar un paralelismo trágico: el padre construye casas, el hijo está condenado a pintarlas?
What author would have withstood the temptation of drawing the tragic parallel: father builds houses, son is doomed to paint them?