Käännös "consistir de" englanti

Consistir de

verbi

• consist of

Käännösesimerkit

consist of verbi

El informe de la segunda reunión consistirá en:
The report of the second Meeting will consist of:

Esas medidas pueden consistir en:
They may consist of:

49. El estudio de este tema consistirá en:
The study on this topic will consist of:

¿En qué debe consistir esa asistencia?
What should such assistance consist of?

La estrategia consistirá en:
The strategy consists of:

Las pruebas deben consistir en:
This test shall consist of either:

Esta estrategia consistirá principalmente en:
This consists mainly of:

La tercera etapa consistirá en:
31. The third phase would consist of:

Consistirá de tres preguntas de ensayo.
It will consist of three essay questions.

Un escuadrón consistirá de cuatro, tres o dos filas de...
A squad will consist of four files of three, or two files of...

En la segunda fase, el helio se agotará en el núcleo, que ahora consistirá de carbono y oxígeno.
During the second phase, the helium will be exhausted in the core, which will now consist of carbon and oxygen.

La demolición parte consistirá de Knut, Oli y yo.
The demolition party will consist of Knut, Oli and myself.

Pero, siendo la conciliación, sólo aparente... el apartamento consistirá de dos cuartos separados.
But, being the reconciliation apparent only,.. the apartment will consist of two separate quarters.

La primer parte del examen consistirá de dos pares de diapositivas.
The first part of the exam will consist of two pairs of slides.

Va a consistir de 6 miembros. Tienen 4 días.
This team will consist of 6 members.

Bien, nuestro segundo plato será una ensalada, que consistirá de...
All right, our second course will be our salad course, which will consist of a salad...

La línea frontal consistirá de la primera a la tercera flota.
The front line will consist of the first through third fleets.

Tal ceremonia debe consistir de los invitados... que asistieron a la boda en primer lugar.
Such ceremony must consist of the guests attended the wedding in the first place. It has to take place in the same wedding venue.

–¿Y en qué consistirá esta vez la suerte de César?
And what will Caesar's luck consist of this time?

Que parecía consistir sobre todo en memorizar cosas.
It seemed to consist mainly of things to remember.

¿En qué podía consistir semejante prueba?
En quoi pourrait consister cette preuve ?

—¿En qué consistirá la tumba de Mundzuk? —preguntó Remi—.
“What will Mundzuk’s grave consist of?” asked Remi.

Naturalmente suscitará un debate, ¿y en qué consistirá ese debate?
Of course it will start a debate—but what will that debate consist of?

Ayudadme de nuevo a consistir de un modo más posible.
Help me once again to consist in a more possible way.

—¿Y en qué consistirá ese estudio? —Más texto —dijo De Tooth—.
“Your study consisting of what?” “More text,” said De Tooth.

Josué se pregunta si su misión consistirá en mantenerla o cambiarla.
Josué wonders if his mission consists in maintaining or changing it.

El menú parecía consistir en una sopa de aroma delicioso y pan.
The menu seemed to consist of a soup that smelled delicious, and bread.