Käännös "considera inaceptable" englanti
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
El UNICEF considera inaceptable la impunidad de los crímenes de guerra, especialmente contra los niños.
28. UNICEF considers unacceptable the impunity of war crimes, especially against children.
En cualquier caso, el Comité considera inaceptable en toda circunstancia la detención en cárceles de los solicitantes de asilo.
In any event, the Committee considers unacceptable any detention of asylumseekers in prisons.
En conclusión, el riesgo para los operarios y para las familias que vivan dentro o cerca de los campos de algodón se consideró inaceptable.
In conclusion, the risk for operators and for families who have their habitations in or near cotton fields was considered unacceptable.
5. Reitera también que considera inaceptable e ilegítima la celebración de unos pretendidos referéndum y elecciones en Abjasia (Georgia);
5. Reiterates also that it considers unacceptable and illegitimate the holding of self-styled elections and referendum in Abkhazia, Georgia;
La publicación del IPM se considera inaceptable por varias razones:
17. This release of the Multi-dimensional Poverty Index is considered unacceptable for many reasons:
También se consideró inaceptable utilizar fondos públicos para resarcir de una pérdida que debería haberse asignado al explotador.
It was also considered unacceptable for public funds to be used to compensate for loss that should be allocated to the operator.
Mi Oficina les sigue prestando ayuda en forma de apoyo logístico y de secretaría, pero considero inaceptable esa situación.
My office continues to assist them with logistical and secretarial support, a situation I consider unacceptable.
¿Pero estamos de acuerdo en que lanzar cosas a tus empleados normalmente se considera inaceptable, puede que ilegal?
But can we agree that throwing things at employees is generally considered unacceptable, probably illegal?
—De una diferencia de culturas, y una que considero inaceptable.
A difference in our cultures, one I find unacceptable.
Debes retirar la ley propuesta porque se considera inaceptable.
You withdraw your proposed legislation as unacceptable.
Pero hay una presuposición en el uso que hace usted de ella que considero inaceptable.
But there's a presupposition in its use that I find unacceptable.”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test