Käännösesimerkit
Se presta apoyo financiero a orquestas profesionales, coros, conciertos, salas de conciertos, festivales, conciertos escolares y escuelas de música.
Financial support is given to professional orchestras, choirs, concerts, concert halls, festivals, school concerts, music schools.
Conciertos de otro tipo
OTHER TYPES OF CONCERTS
Las salas de conciertos organizan programas especiales y series de conciertos periódicos para niños.
The concert halls organize special programmes for children and regular concert series for them.
Tu primer concierto fue Aerosmith.
Your first concert was Aerosmith.
Al final, el concierto fue un éxito.
The concert was a success.
El concierto fue cancelado.
The concert was cancelled.
Mi primer concierto fue Cheap Trick.
My first concert was Cheap Trick.
Tu concierto fue un éxito.
Your concert was a smash.
El concierto fue excelente, ¿no?
The concert was excellent, is not it?
Este concierto fue idea tuya, ¿verdad?
This concert was your idea, wasn't it?
Mi concierto fue cancelado.
My concert was cancelled.
Querido, el concierto fue maravilloso.
Darling, the concert was wonderful.
Sí, el concierto fue maravilloso.
Yeah, that concert was wonderful.
Y ese concierto… ese concierto no era real.
And that concert, that concert wasn’t happening.
—No es un concierto.
‘It is not a concert.’
—Bueno… o a un concierto…
“Well … or a concert…”
–No hubo ningún concierto.
“There wasn’t a concert.
El concierto empezaba con:
The concert opened with:
Los conciertos y la ópera.
Concerts and the opera.
O ir a un concierto.
Or go to a concert.
Esto no es un concierto de rock.
It is not a rock concert.
—El concierto, magnífico.
The concert was lovely.
El concierto fue avanzando.
The concert wore on.