Käännös "conciencia de estar" englanti
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
De súbito, la conciencia de estar en casa chocó con una sorpresa absoluta y un poco de incredulidad.
Then awareness of being home crashed with complete surprise and some disbelief.
De la ínsula vienen la conciencia, la emoción, la percepción, la conciencia de uno mismo y la capacidad para conectar con otra gente.
From the insula comes consciousness, emotion, perception, self-awareness, and being able to connect to other people.
Ustedes tenían conciencia de él y él tenía conciencia de ustedes.
You were aware of it, and it was aware of you.
Bendígame padre porque no puede haber conciencia de pecado sin conciencia de transgresión sin conciencia de un límite
Bless me father for there can be no awareness of sin without awareness of transgression without awareness of limit
Cuando tenemos conciencia del espacio realmente no tenemos conciencia de nada, salvo de la conciencia misma, del espacio interior.
When you are aware of space, you are not really aware of anything, except awareness itself the inner space of consciousness.
Cuando tomamos conciencia de estar pensando, esa conciencia no es parte del pensamiento.
When you are aware that you are thinking, that awareness is not part of thinking.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test