Käännösesimerkit
Exposiciones de pinturas realizadas por niños y concursos de pintura;
:: Exhibitions of children's paintings and painting competitions;
Taller de pintura "Malarstwo w terapii" ("La pintura en la terapia")
Painting workshop "Malarstwo w terapii" ("Painting in therapy")
Hago mis trabajos con...pintura.
Lots of work with... paint.
Paredes golpeadas, cubiertas con pinturas.
Punched-in walls covered up with paintings.
- Me manchaste con pintura.
- You did not just splatter me with paint.
Con pintura esquema en el centro ..
With painting scheme in center..
Has cubierto la matrícula con pintura.
You covered the registration number with paint here.
Con pinturas... mobiliario, todo!
With paintings... furnishings, everything!
"Estan cubiertos con pintura."
"They're covered with paint now.
Tío, pégalo solo con pintura, colega.
Man, just stick with paint, bro.
Sería posible con pinturas.
It would be possible with paintings.
- Con pintura y muebles....
-With painting and furnished--
—«Pintura», no «una pintura». La había. Verde. Pintura de color verde claro.
‘“Painting”, not “a painting”. There was. Green. Light-green paint.
–Mis pinturas, ¿dónde están mis pinturas...?
.“ ”My paints, where are my paints ..
Estoy hablando de una pintura. –¿Una pintura?
"I'm talking about a paint." "A paint?"
Pintura fosforescente y caja de pinturas.
Phosphorus paint—paint box.
¿O tal vez algo de pintura? —¿Pintura?
Some paint perhaps?" "Paint?"
—No es pintura —anunció tranquilamente. —¿Que no es pintura?
Then he rose and said: “But it isn’t paint.” “Not paint?”