Käännös "con la sensibilidad" englanti

Con la sensibilidad

• with the sensitivity
• with sensitivity

Käännösesimerkit

with the sensitivity

Análisis de sensibilidad
Sensitivity analysis

Sensibilidad a la inestabilidad
Sensitivity to volatility

Sensibilidad de los resultados
Sensitivity of results

Sensibilidad al vencimiento
Sensitivity to maturity

Graduación de la sensibilidad
Grading sensitivity

Si aprecias tu propia vida deberías apreciar la vida de los otros y deberías vivir con la sensibilidad que sabes que tienes y, por lo tanto, que otros tienen.
If you treasure your own life, You should treasure others' lives. And you should live with the sensitivity

Tú eres un adolescente excitable amante de las putas con la sensibilidad de una cabeza de col.
You are an adolescent, ovsexed, whoremonger with the sensitivity of a head of cabbage!

Nuestra primera influencia fue, realmente, el blues americano procesado con la sensibilidad de músicos ingleses de rock.
Our first influence was really the American blues processed with the sensitivity of British rock musicians.

Ya sabes, lo acusé de alimentarse de mi desgracia con la sensibilidad de un calamar vampiro, y entonces él me acusó a mí de traicionarlo de una forma asquerosa pero totalmente predecible.
Oh, you know, I accused him of feeding on my misfortune with the sensitivity of a vampire squid, and then he accused me of betraying him in a disgusting, yet totally predictable manner.

—Yo tengo una sensibilidad propia, una sensibilidad que me he construido yo.
“I’m a sensitive man. I’m sensitive in my own particular way;

—¿Cuánta es su sensibilidad?
“How sensitive are they?”

Una estafadora con sensibilidad.
A sensitive scammer.

—¿Qué, la sensibilidad de la familia?
“The sensitivities of the family?

O invite a su grupo de sensibilidad a visitar a mi grupo de sensibilidad.
Or invite his sensitivity group to see my sensitivity group's place

¿Impresionar con su sensibilidad?
To impress with his sensitivity?

Eso demuestra sensibilidad.
There’s a sensitivity there.” Mr.

-Hay que tener sensibilidad con los demás.
`Sensitivity to others.