Käännös "con frecuencia se menciona" englanti

Con frecuencia se menciona

• frequently mentioned
• often mentioned

Käännösesimerkit

frequently mentioned

Otros se centran tan sólo en las áreas en que las lagunas de la información son más importantes; la de los niños en circunstancias especialmente difíciles es la que con más frecuencia se menciona, seguida por la mortalidad materna y la alfabetización.
Others focus only on the areas where information gaps are most severe; children in especially difficult circumstances is the category most frequently mentioned, followed by maternal mortality and literacy.

Con frecuencia se mencionó que resultaría más fácil presentar la información, especialmente la relativa a los inventarios de las emisiones de gases de efecto invernadero, si las Partes acordaran un formato uniforme para la presentación de esos datos en forma electrónica.
It was frequently mentioned that the submission of information, especially on inventories of greenhouse gas emissions, might be facilitated if a uniform format for presentation of these data in electronic form could be agreed upon among Parties.

Con frecuencia, se mencionó que la falta de directrices pertinentes creaba enormes dificultades a los Estados Miembros y a las partes interesadas.
It was frequently mentioned that the lack of relevant guidelines caused enormous inconvenience to the Member States and the parties concerned.

Con frecuencia se mencionó la necesidad de proteger el carácter civil del asilo.
Frequently mentioned was the necessity of protecting the civilian nature of asylum.

often mentioned

Con frecuencia Robert menciona el factor riesgo que implica ser empresario.
Robert often mentions the risk factor in being an entrepreneur, and what happened next is a good example.