Käännös "como para decir" englanti
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Algunos tal vez tuvieron que arriesgarse para decir lo que tenían que decir.
Some may have even risked political danger to say what they had to say.
Lo que el Consejo de Seguridad debería decir, de decir algo, debería decírselo a ambas partes.
What the Security Council should say -- if it says anything -- should be said to both sides.
Es la manera de decir "hola" y es la manera de decir "adiós".
It is how we say "hello" and it is how we say "goodbye".
Iría tan lejos como para decir que este vino debería competir.
I would go so far as to say that this wine should compete.
Iría tan lejos como para decir que el rol de MacShane fue crucial
I'd go so far as to say MacShane's role was crucial.
De hecho, se va tan lejos como para decir que cualquier cambio
In fact, it goes so far as to say that any change
¿Irías tan lejos como para decir que estuvo vena-licioso?
Would you go so far as to say it was deer-licious?
No quiero adelantarme tanto como para decir que es una cura.
I don't want to go so far as to say a cure.
Decir eso es como decir que ellos no son los culpables.
Saying that is like saying they're not to blame.
Decir, como intuyó Parménides, es decir lo que no es.
To say, as Parmenides intuited, is to say what is not.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test