Käännös "comercio es" englanti

Comercio es

• trade is

Käännösesimerkit

trade is

Comercio internacional y facilitación del comercio
International trade and trade facilitation

Liberalización del comercio y ayuda para el comercio
Trade liberalization and Aid for Trade

:: Comercio (cantidades objeto de comercio, valores de comercio y precios unitarios del comercio)
:: Trade (trade quantities, trade values and trade unit prices)

Comercio: globalización y liberalización del comercio
Trade: globalization and trade liberalization

- Un comercio es un oficio.
- A trade is a trade.

Lo complicado del sistema internacional de comercio... es que nosotros cumplimos con nuestra parte;
World Commerce organization and participate. The difficulty of world trade is that we fulfill our part of the deal.

El comercio es mi vida.
Trade is my life.

Hay más impuestos que recaudar cuando el comercio es bueno.
There are more taxes to be raised when trade is good.

Dios es nuestro guía, pero el comercio es vital para nosotros.
God is our guide, but trade is our lifeblood.

Su comercio es justo.
His trading is just.

Usted es un comerciante, y el comercio es un negocio sucio.
You're a tradesman, and trade is a dirty business.

Hay momentos en los que el comercio es más importante que el matrimonio.
Yes, there are times where trade is more important than marriage.

- El libre comercio es esencial para los derechos humanos.
- Free trade is essential for human rights.

—Sueñan en el comercio —obstinóse Matsui. —¡Comercio, comercio!
“They dream of trade,” Mr. Matsui said stubbornly. “Trade—trade!”

Y si la culpa es de Comercio, para el comercio será el castigo.
And if Trade is to blame, then trade must be punished.

Comercio, señor De Sole, lucro y comercio.
Trade, Mr. DeSole, trade and profits.

Yo fui criado para este comercio, pero tú..., tú eres parte del comercio.
I was bred for this trade, but you, you’re part of the trade.

No estamos abiertos al comercio. Repito, no estamos abiertos al comercio.
We are closed to trade. Repeat, we are closed to trade.

Está Comercio y estoy yo.
There is Trade and there is me.

Pero el libre comercio no tiene sentido si no es comercio leal.
But free trade is meaningless unless there is also fair trade.

—Este comercio —explicó—, no era el comercio tal como lo conocéis los europeos.
‘This trade’, he said, ‘was not trade as you Europeans know it.

—¿Cómo es que un mercader conoce Vellgeluk? —El comercio es el comercio.
“Why does a mercher know about Vellgeluk?” “Trade is trade.