Käännös "combinar todos" englanti

Combinar todos

• combine all

Käännösesimerkit

combine all

Quizás, en el espíritu de unidad, podríamos combinar todas nuestras ideas para la carroza.
Perhaps, in the spirit of unity, we could combine all our ideas for the float.

Se podían combinar todos los efectos... y poner una guitarra, voz o cualquier cosa.
You could combine all the effects together... and put a guitar through it or a voice or anything.

Quiere combinar todas las destilerías del valle, tomar nuestra producción.
Wants to combine all the stills in the valley, take all our making's.

Ellos son como un Talibán en entrenamiento, y tenemos que detenerlos, tú sabes, combinar todos nuestros recursos.
They're like Taliban in training, and we've gotta stop 'em, you know, combine all our resources.

Bueno, no en el sentido de que tenga algún cliente, pero tengo que combinar todos mis intereses favoritos criticar a la gente, comprar y promover la delgadez mundial
Well, not in the sense that I have any clients, but I do get to combine all of my favorite interests: criticizing people, shopping, and promoting world thinness.

Pero sólo hay un mundo donde las leyes de la física han conspirado para combinar todas estas características en un solo lugar.
But there's only one world where the laws of physics have conspired to combine all these features in one place.

La Teoría de las Cuerdas ciertamente es la mejor candidata que tenemos para que la iTeoría del Todo pudiera combinar todas las diferentes cuerdas, todas las diferentes partículas y hacer una taza de café decente.
String theory is certainly the best candidate we have for a theory of everything which would combine all the different forces, all the different particles and make a decent cup of coffee.

Voy a tener que combinar todas esas palabras, fruto de la casualidad, para crear una nueva palabra.
I'll have to combine all those words, off the cuff, to create a new word.

Sólo tengo que combinar todos los detalles.
I just have to combine all details.

Así que le encomendaron el proyecto de combinar todos los registros informatizados.
So they put him in charge of the project to combine all the computer records.

Mantillo lo pensó un momento y se dio cuenta de que había una forma de combinar todos sus dones y salir de allí.
Mulch thought about it for a moment and realized that there was a way to combine all of his talents and get out of here.

Si pudiésemos combinar todos estos grupos y formar un único y gran mercado… ¡Dios mío, sería imponente!
If we could combine all these plans and form one big marketplace—my God, it could be awesome!