Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Sus bordes eran de colores intensos, que parpadeaban enloquecidamente.
At its margins, it jittered manically with intense color.
le llegaba casi a la cintura y su color intenso era igual al de sus ojos—.
it hung almost to her waist, and its intense color matched that of her eyes.
Las hojas de los escasos árboles se convirtieron en un exuberante y lustroso collage de colores intensos.
The leaves on the scant trees became a luxuriant, glossy collage of intense color.
El mundo interior del doctor Lecter posee vivos colores, intensos olores y escasos sonidos.
His inner world has intense colors and smells, and not much sound.
Colores intensos, que realzaban con toda claridad hasta el más mínimo detalle, creando ilusión de profundidad, de espacio alrededor.
Intense colors, the minutest details shining in utmost clarity, and an illusion of surrounding space, of depth.
Y al abrir los ojos, dejó que los colores intensos de los elegantes frescos y santos de la iglesia lo impregnaran y calentaran su alma—.
And opening his eyes, he let the intense colors of the church with its grand Tuscan murals and painted saints penetrate him and warm his soul.
Sin embargo, era el barrio más alegre, de colores intensos y voces radiantes, y más al atardecer, cuando sacaban las sillas para gozar de la fresca en mitad de la calle.
But with its intense colors and radiant voices it was the liveliest district, and even more so at twilight, when the residents carried chairs into the middle of the street to enjoy the cool air.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test