Käännös "color del cielo" englanti

Color del cielo

• sky color
• color of the sky

Käännösesimerkit

sky color

Ésa, ¡esa color de cielo!
“There—that sky color!”

El agua tiene el mismo color del cielo y es muy clara;
The water is sky-colored and very clear;

sus ojos color de cielo estaban nublados.
his sky-colored eyes were clouded over.

En el brillo argénteo había notas violeta, del color del cielo.
Its silver was also violet, sky-colored.

El agua imita rápidamente el color del cielo, como siempre.
The water is quick to soak up the sky’s color, as always.

Otro día de viento de los cojones. ¿Veis el color del cielo?
Domn wind again today. Y’see de sky color?

Sus ojos del color del cielo se abrieron y lo observaron con cautela. Foxfire sonrió.
Her sky-colored eyes opened and grew wary. Foxfire smiled.

El sol se ponía a sus espaldas, y en los colores del cielo había más presagios que en el acostumbrado cóctel de aditivos.
Behind him, the sun was setting, the sky's colors bespeaking more than the usual cocktail of additives.

color of the sky

Se concentró en el color del cielo.
He concentrated on the color of the sky.

Maravillada ante el color del cielo.
Wonder-struck by the color of the sky.

-¿No es un poco… raro el color del cielo?
He said, “Is the color of the sky—unusual?”

Sus ojos eran del color del cielo.
His eyes were the same color as the sky.

Un hombre siniestro con los ojos del color del cielo.
A dark man with eyes the color of the sky.

¡Por la Madre Luna, pero si eran del color del cielo!
Mother Moon, they were the color of the sky!

Un disco gris del color del cielo de Chiba.
A gray disk, the color of Chiba sky.

Los de Jaime eran grandes y azules, del color del cielo.
Hers were very large and blue, the color of the sky.

—¿Acaso no ves el color del cielo? —me susurró.
‘Do you see the color of the sky!’ she hissed at me.