Käännös "clientes van" englanti

Clientes van

• customers go
• customers will

Käännösesimerkit

customers go

Los clientes van al restaurante con la esperanza de ver a Fénix de Jade.
All the customers go there for a chance to see Jade Phoenix.

customers will

Traficantes de crack ponen marcas en sus cosas para que los clientes van a volver.
Crack dealers put brand names on their stuff so that customers will come back.

Tus clientes van a perder la paciencia.
You’d better go back, your customers will be getting impatient.’

–Debe comprender, señorita Lanford -insistió con firmeza-, que la mayoría de mis clientes van a ser soldados de la Unión y viudas de soldados, y otras personas con las que presumo que a usted no le agradaría tratar -No sabía cómo decirle a una dama que a ella no la escandalizaba tener tratos comerciales con prostitutas.
“You must understand, Miss Lanford,’’ she insisted firmly, ‘’that most of my customers will be Union soldiers and soldiers’ wives and-and other people with whom I-I’m sure you would rather not associate,’’ she added, flustered. She didn’t quite know how to tell a proper woman that she welcomed the business of prostitutes as much as any other kind.