Käännös "citado en el informe" englanti

Citado en el informe

• cited in the report

Käännösesimerkit

cited in the report

Los numerosos incidentes citados en el informe revelan la gravedad de la situación.
The many incidents cited in the report show the gravity of the situation.

Israel considera que los hechos citados en el informe no son objetivos.
Israel considers any facts cited in the report to be not objective.

Lista de instrumentos jurídicos y regulatorios citados en el informe
List of legal and regulatory acts cited in the report

f. Respecto de casos individuales citados en el Informe
Individual cases cited in the Report

Ninguno de los hechos citados en su informe ha sido impugnado.
None of the facts cited in her report had been contested.

Eso se desprende claramente de las estadísticas citadas en el informe.
This can be seen clearly from the statistics cited in the report.

Casos citados en anteriores informes bajo este compromiso
Cases cited in previous reports under this commitment

Ese es un ejemplo concreto, pero no exhaustivo, de todos los citados en el informe que hoy se nos somete.
That is one concrete but not exhaustive example among those that are cited in the report before us today.

Varios de ellos fueron señalados a los miembros del Comité por autoridades del Estado y han sido citados en este informe.
Several of them were mentioned to the Committee members by State authorities and have been cited in this report.

Por otra parte, el Comité no ha recibido los anexos citados en el informe.
Furthermore, the annexes cited in the report had not been provided to it.