Käännös "ciencias de la tierra" englanti

Ciencias de la tierra

• earth sciences
• earth science

Käännösesimerkit

earth sciences

Adelanto de las ciencias de la Tierra
Advancement of Earth science

A. Observación y ciencias de la Tierra
A. Earth observation and Earth science

Ciencias de la tierra y glaciología
Earth sciences and glaciology

E. Aplicaciones a las ciencias de la Tierra
E. Earth science applications

La arquitectura mantiene también una íntima relación con la tecnología, la ingeniería y las ciencias de la tierra.
Architecture is intimate with technology, engineering, and the earth sciences.

No era el Campo de Netz, conocido por la ciencia de la Tierra, pues aquél brillaba y emitía un sonido crujiente.
Not the Netzian Field, known to Earth science, for that glowed and emitted a crackling sound.

Durante su primera semana en la universidad se reunió con un orientador y escogió ciencias de la tierra como asignatura principal.
His first week in college he met with a counselor and made earth sciences his major.

Supuso que fue sólo una extraña casualidad que una verdadera admiradora suya se hubiese sentado detrás de ella en Ciencias de la Tierra.
She assumed it was just a strange coincidence that an actual fan of hers had sat down right behind her in Earth Science.

Roger, que se estaba especializando en Ciencias de la Tierra, dijo que había sido construido a partir de un diseño inventado por un profesor de su departamento.
Roger, who was majoring in earth sciences, said it had been built from a design pioneered by a professor in his department.

Era un joven profesor del departamento de Ciencias de la Tierra y ya había recorrido cuatro de los siete años del incierto viaje hacia la titularidad.
He was a young professor in the Earth Sciences Department, four years into the uncertain seven-year journey to tenure.

—No soy geóloga. Pero, según tengo entendido por mis colegas de Ciencias de la Tierra, hace falta mucha presión para que se produzca un derrumbe.
“I’m not a geologist. But as I understand it from my colleagues in earth sciences, it takes a lot of pressure for a natural cave-in to happen.

Estuve dando vueltas por el campus durante cuarenta y cinco minutos, hasta que encontré el despacho de Eldridge, que estaba en el edificio de Ciencias de la Tierra.
I wandered around the campus for forty-five minutes until I found Eldridge's office in the Earth Sciences building.

Había visto a Eliza por primera vez en la única asignatura donde una atleta y una poeta tenían posibilidad de coincidir, Introducción a las Ciencias de la Tierra.
She’d first seen Eliza in the only class where a jock and a poet were likely to meet, Introductory Earth Science.

Estuvo todo el sábado en la biblioteca de Ciencias de la Tierra, encima del Peabody Museum, para localizar y fotocopiar los escritos en los que Renée había trabajado hacía seis semanas.
It took him all of Saturday, in the earth sciences library upstairs from the university’s Peabody Museum, to track down and photocopy the handful of papers that Renée had started with six weeks ago.