Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Es todo, ahora soplarás la vela... Antes de que yo sea horriblemente desfigurada por la cera fundida.
It's around now that you blow out the candle before I'm horribly disfigured by molten wax?
Y luego la física regresó, en medio de una nube explosiva de enanos, escombros, cera fundida y un desparrame de velas centelleantes.
And then physics returned, in an exploding cloud of dwarfs, debris, molten wax and tumbling, flaring candles.
El pequeño círculo de tres centímetros de acero me cayó en el pecho, seguido por una burbuja de cera fundida.
The little three-centimeter circle of steel plopped down on my chest, followed by a blob of molten wax.
El silencio del desierto parecía entrar en la cabeza de Centaine como cera fundida, apagándole el oído, llenándole los tímpanos con los susurros de la nada, como si tuviera una concha marina contra la oreja.
The silence of the desert seemed to enter Centaine’s head like molten wax, deadening her sense of hearing, filling her eardrums with the sussurations of nothingness as though she held a seashell to her ear.
La señorita Wright señaló con la cabeza el siguiente pegote chorreante de cera fundida y me dijo: —Si metes un cuchillo debajo de la mesa de la cocina, he oído que corta el dolor por la mitad...
Wright nods her head at the next steaming glob of molten wax and says, "If you puts a knife under the kitchen table, I hears it cuts the pain in two…"
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test