Käännös "cenizas de madera" englanti

Cenizas de madera

• wood ashes

Käännösesimerkit

wood ashes

No era, como ya se imaginó al principio, ceniza de madera.
It wasn’t, as he’d initially assumed, wood ash.

Grog y dolomita, ceniza de madera, ocre.
Grog and Dolomite, Wood-ash. Ochre.

Era agradable, pero sin vida, como el olor de la ceniza de madera o el de las hojas secas.
It was pleasant but rather lifeless, like wood ash or dried leaves.

Les dijo: «Estas cenizas de madera que aquí tengo, conviértanse unidas en la Vía Láctea.
She said to them: 'The wood ashes which are here, they must together become the Milky Way.

—dijo Bunsen. —El color puede cambiarse añadiendo cenizas de madera… Incluso cenizas de tabaco.
said Bunsen. "You can change colors by adding wood ash — even tobacco ash.

los rostros, apenas visibles bajo los velos, estaban blanqueados con ceniza de madera, y los ojos, rodeados por un círculo dibujado con carbón.
their faces, dimly visible beneath the veils, were whitened with wood ash and their eyes ringed with charcoal.

Se desplomó estrepitosamente por encima de la brecha, levantó una nube de cenizas de madera al tomar contacto con el pilar y se clavó allí, trepidando.
It crashed down across the gap, lifted a cloud of dead wood ash as it struck, and lay there quivering.

Toman la orina de un chico no mayor de doce años, la filtran a través de ceniza de madera y dejan que se solidifique en forma de cristales.
They take the urine of a boy no older than twelve, filter it through wood ash, then let it solidify into crystals.

En fin, Magie, me parece que tendrás que aprender a hacer sopas con ceniza de madera y grasa de erizo, al final.
Well, Maggie, I guess you won't have to learn how to make soap out of wood ashes and hog drippings after all.

Ceniza de madera, estiércol, abono vegetal, todo ello se vendía debajo del puente de la carretera frente a Smith Street el domingo a las 15.00.
Wood ash, horse manure, compost would be for sale under the old motorway at Smith Street at 3 p.m. on Sunday.