Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
A un kilómetro del canal al final de esta calle, verán una compuerta con un contenedor de basura dice, "No hay cenizas calientes" en el frente.
Half a mile along the canal at the end of this street, you'll see a sluice gate with a wheelie bin with "No hot ashes" on the front.
Esos lindos colores son roca derretida, sulfuro, volcanes... escupiendo ceniza caliente y sulfuro a cientos de kilómetros hacia el aire.
Those pretty colors are molten rock, sulphur, volcanos spewing burning hot ash and sulphur hundreds of kilometers into the air
Cuando el flujo piroclástico alcanza el mar, las cenizas calientes causan que la superficie del agua hierva, impulsándolos a una velocidad aún mayor en bancos de vapor súper caliente.
As the pyroclastic flows hit the sea, hot ash caused the water surface to boil, propelling them along at an even faster speed on superheated beds of steam.
El granizo era tan dañino como una lluvia de ceniza caliente.
The hail was as withering as a rain of hot ash.
Abrió la boca y un montón de ceniza caliente se le metió en la boca.
he opened his mouth and immediately swallowed a lot of hot ash.
Del extremo de un leño manaba savia que chisporroteaba en la ceniza caliente.
Sap oozed out of the end of a log and sputtered onto the hot ash beneath it.
La punta de ceniza caliente salió volando hacia su pelo, y llegó a chamuscarle un mechón.
The hot ash tip flew into her hair, singeing it.
Karl apartó la ceniza caliente con los dedos en carne viva, y entonces descubrió la respuesta.
Karl scraped away at the hot ash with raw fingers and then discovered the answer.
Una mujer se paseaba entre los varones con una pala de ceniza caliente, de la que los reunidos sacaban castañas y patatas;
A woman walked among them with a shovel of hot ash, from which they picked chestnuts and potatoes;
Todas las leyes de la Tierra fueron unos pequeños montículos de ceniza caliente que pronto se llevaría el viento.
All the laws and beliefs of Earth were burnt into small hot ashes which soon would be carried off inawind.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test