Käännös "canario amarillo" englanti

Canario amarillo

• yellow canary
• canary yellow

Käännösesimerkit

yellow canary

Si, si, si, si, mi pequeño canario amarillo.
Yes, yes, yes, yes, my little yellow canary,

Dado que los canarios amarillos, anteriormente muertos ahora habían vuelto a la vida por más de un minuto el joven Ned sabía que, acorde a las reglas de su don algo más en las cercanías debía morir.
- As the once-dead yellow canaries had now been alive again for over a minute, young Ned knew that by the rules of his gift, something else nearby had to die.

En realidad, Grace no encontró el brillo ideal que esperaba y que la habría convencido de que ninguno terminaría como su pequeño canario amarillo.
Actually, Grace did not see so much of the glow she had hoped for The glow that could have convinced her that no one would end up like the little pale yellow canary

El desafío de las águilas, El canario amarillo...
Where Eagles Dare, Yellow Canary...

En este día, la Srta. Moss se descubrió fuera del alcance de una lección importante acerca del ciclo vital del canario amarillo.
On this day, Ms. Moss found herself just out of reach of an important lesson on the life cycle of the yellow canary.

Sin embargo, los canarios amarillos, creían que una lección mejor podría ser sobre los riesgos de toxinas ambientales.
The yellow canaries, however, believed a better lesson might have been the risks of environmental toxins.

El canario amarillo sobre el escritorio ya lo había dicho todo.
The yellow canary on the desk had said it all.

Lucinda sonrió y dijo: —El canario amarillo.
She grinned and said, “The yellow canary.”

Un reportero del canal ABC se refirió a ella como «Canario amarillo».
An ABC newsman referred to her as the “Yellow Canary.”

Recordó el canario amarillo con su cuello roto.
He remembered the little yellow canary with its broken neck.

—¿Quién le dio el canario amarillo, señorita Parker?
“Who gave you the yellow canary, Miss Parker?”

—Sacudió el sobre y el cadáver de un canario amarillo cayó sobre el escritorio.
He shook the envelope and the body of a yellow canary fluttered onto the desk.

Le hablaba de los canarios amarillos que saltaban temblorosos en sus jaulas.
He told her about the bright yellow canaries, trembling and hopping in their cages.

Un pequeño canario amarillo cayó del cielo y aterrizó en mi hombro.
A tiny yellow canary dropped from the sky and landed on my shoulder.

canary yellow

El canario amarillo no funciona en la mayoría de gente blanca. pero tú realmente lo sacas, hermano.
Canary yellow doesn't work on most white folks, but you really pull it off, man.

Hubiera aceptado el hecho, como uno acepta el hecho de que los guisantes son verdes o los canarios amarillos.
One would have accepted the fact, as one accepts the fact that a pea is green or a canary yellow.