Käännös "campo de la tierra" englanti

Campo de la tierra

• land field
• field of the earth

Käännösesimerkit

field of the earth

Se hallaba en el campo cuando la tierra se abrió de pronto ante él y apareció un carro conducido por negros caballos, procedente del mar.
He had been in the fields when the earth suddenly opened before him. Then a chariot drawn by black horses appeared, coming from the sea.

Sólo hacía veinte minutos que decidiera volverse loco, y en aquel momento ya estaba persiguiendo un sofá por los campos de la Tierra prehistórica.
Only twenty minutes ago he had decided he would go mad, and now he was already chasing a Chesterfield sofa across the fields of prehistoric Earth.

Su Tierra Prometida no era un país floreciente que rezumase leche y miel, sino una sucesión de ciénagas semejando llagas del suelo, de montes denudados, de campos pedregosos, de tierra estéril, consecuencia del abandono de mil años de estar en poder de árabes y turcos.
Their Promised Land was not a land flowing with milk and honey but a land of festering stagnated swamps and eroded hills and rock-filled fields and unfertile earth caused by a thousand years of Arab and Turkish neglect.