Käännös "campo arado" englanti

Campo arado

• plowed field

Käännösesimerkit

plowed field

- Un campo arado a mano.
- A hand-plowed field.

Los surcos de un campo arado.
Some furrows in a plowed field.

Recuerdo a un chico en Kansas golpear un campo arado y vivió,
I remember a guy in Kansas hit a plowed field and lived.

Como las calles francesas no eran estupendas en esa época uno de los objetivos de su diseño era que pudiera cruzar un campo arado con una canasta de huevos sin que se quebrara ninguno.
Because French roads were not great at that time one of design goals for the car was that it had to be able to cross a plowed field with a basket of eggs on the seat without breaking any.

Remi se volvió y contempló el campo arado.
Remi turned and looked back at the plowed field.

la realidad de un campo arado, de un montón de estiércol humeante.
the reality of a plowed field, of a steaming manure-pile.

Por delante solo tenía campos arados hasta donde alcanzaba la vista.
Before me, plowed fields spread into the distance.

Hizo descender el coche en un campo arado y se durmió.
He put the car down in a plowed field and slept.

Apareció a diez pies de altura sobre un campo arado.
He came out ten feet in the air over a plowed field.

Estudiamos las acequias, los campos arados, los charcos, los postes. —Pues sí, se parece.
We looked at the ditches, the plowed fields, the puddles, the poles. "Yes. Is similar."

-Gracias. La aldea se asentaba en el centro de sus campos arados como un cerdo en un lodazal.
“Thank you.” The village sat in the middle of its plowed fields like a pig in a wallow.

Aquel campo arado estaba probablemente lleno de muchachos de pelo rubio, veteranos encanecidos y caballos.
That plowed field was probably full of yellow-haired boys and grizzled veterans and horses.

Claire no tardó mucho tiempo en darse cuenta de que los campos arados no eran buenos sitios para encontrar piedras.
It didn’t take Claire long to realize plowed fields weren’t good places to find stones.

El viaje hasta Harbin era, básicamente, un recorrido por campos arados y la nieve no era tan profunda como para ocultar los surcos.
The trip to Harbin was essentially a trip across plowed fields. The snow was not deep enough to hide the furrows.