Käännös "campesino blanco" englanti

Campesino blanco

substantiivi

• redneck

Käännösesimerkit

redneck substantiivi

Campesinos blancos al este, los hippies al oeste.
“Rednecks to the east, hippies to the west.”

Hablaban como campesinos blancos y no comprendían el habla de la ciudad.
They talked like redneck honkies; they didn’t understand the speech of the city blood.

(A quien los campesinos blanco de Oxford llamaban el chico judío) La atmósfera emocional a la que Susannah había vuelto estaba cargada, como el aire antes de una tormenta violenta de septiembre.
(What the Oxford rednecks had called him was The Jewboy.) The emotional atmosphere to which Susannah returned was fraught, like still air before a violent September storm. Susannah!