Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
- los cambios en los diferentes indicadores del cambio climático;
- changes in various indicators of climate change;
Cambió el curso de la historia y cambió a los Estados Unidos.
It changed history and it changed America.
Un cambio de puesto puede entrañar una o más de las siguientes situaciones: un cambio de papel, un cambio de funciones, un cambio de departamento, o un cambio de lugar de destino.
A position change could involve one or a combination of the following: a change of role, a change of function, a change of department or a change of duty station.
Su intención real es un cambio: un cambio de ideología, un cambio de sistema y un cambio de Gobierno en la República Popular Democrática de Corea.
Their real intention is a change: a change in the ideology, a change in the system and a change in the Government in the Democratic People's Republic of Korea.
Hasta ahora no ha habido más que cambios y cambios y cambios.
So far it’s been change and change and change.
• Hay tres niveles o capas de cambios: el cambio de resultados, el cambio de proceso y el cambio de identidad.
There are three levels of change: outcome change, process change, and identity change.
—Cambio perpetuo, cambio trenzado, cambio ondulado.
“Perpetual change. Braided change — sometimes surging change — ”
Tengo 30 cambios que discutir contigo, y Lilly no para... ¿"Discutir"?
I've got at least 30 changes to argue with you, and Lilly keeps insisting... "Argue"?
Cambios que estropearían el ambiente y las futuras generaciones.
Change to spoil the environment and the future generations.
Pero como productor hay algunos cambios que voy a hacer.
But as a producer I have a few little changes to make.
Sigo esperando que cambie, que sea un ser malvado, pero no ha ocurrido.
I keep waiting for him to change... to be this evil person... but it hasn't happened.
Y si tiene que haber algún cambio que hacer, quiero estar aquí para ayudarte.
And if there are changes to be made, I want to be here to help you.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test