Käännösesimerkit
La gente del campo es buena y amable.
Country people are good and kind.
Lo tendrás, se bueno y amable.
You'll get it, be good and kind.
Son personas buenas y amables.
They're good and kind people.
Era un hombre bueno y amable.
He was a good and kind man.
Las venecianas son muy buenas y amables.
Venetian girls are very good and kind.
Sé que eres bueno y amable.
I know you're good and kind.
Es un hombre bueno y amable, Harry.
He's a good and kind man, Harry.
Bueno y amable y gentil y reflexivo.
Good and kind and gentle and thoughtful.
Anchorage era buena y amable y pacífica.
Anchorage was good and kind and peaceful;
Eran buenos y amables, lo sabía muy bien.
They were good and kind, he knew.
Alguien tan bueno y amable como George».
Someone as good and kind as George.
—Buenos días, amable señor —dijo.
“Good morning, kind sir,”
Gente buena, personas amables pero aburridas.
Good people, kind people, but dull.
Pero Winnie era de buena pasta, amable y competente.
But she was a good sort, kind-hearted and competent.
La gente no es buena y amable simplemente por el hecho de serlo.
People are not good and kind simply for the sake of being so.
Podía ser frío —les decía— pero también «bueno y amable».
He could be cold, she said, but also “good and kind.”
—Es usted el que es bueno y amable —dijo con una nueva dulzura—.
‘It is you who are good and kind,’ she said, with a new gentleness.