Käännös "brisas marinas" englanti

Brisas marinas

• sea breezes

Käännösesimerkit

sea breezes

La isla tiene un clima tropical, suavizado por la brisa marina.
The island is tropical, usually tempered by sea breezes.

El humo y el gas lacrimógeno no actuaron debido a la fuerte brisa marina y, más tarde, a la corriente provocada por la sustentación de los helicópteros.
The smoke and tear gas were not effective due to the strong sea breeze and later due to the downdraft from helicopters.

Y para la región del Pacífico, en que las pequeñas naciones insulares están vinculadas por corrientes oceánicas y brisas marinas tropicales, los efectos desastrosos de los ensayos nucleares son inmensos.
And for the Pacific region, where small island nations are linked by ocean currents and tropical sea breezes, the disastrous effects of nuclear testing are immense.

Holiday Cottages Brisa Marina, Inverloch.
Sea Breeze Holiday Cottages, Inverloch.

Aire fresco y brisa marina.
Fresh air, sea breeze.

Por favor di brisa marina.
Please say sea breeze.

Brisa marina, con piña extra.
Sea breeze, extra pineapple.

Un "Brisa Marina" de toronja.
Grapefruit sea breeze.

Holiday Cottages Brisa marina.
Sea Breeze Holiday Cottages.

Una fuerte brisa marina.
A very strong sea breeze:

Una brisa marina dispersaba el calor.
A sea breeze dispelled the heat.

La brisa marina es igual de obstinada.
The sea breeze is just as stubborn.

La brisa marina mecía nuestros silencios;
The sea breeze cradled our silences;

No llegan hasta acá las brisas marinas.
Sea breezes just don’t get here.

Imbat es una brisa marina del África septentrional.
Imbat, a sea breeze in North Africa.

una brisa marina, penetrante como almendras saladas.
a sea breeze, with the bitterness of salted almonds.

Las hojas doradas relucieron y tintinearon en la brisa marina.
The golden leaves shimmered and tinkled in the sea breeze.

La brisa marina olía con especial intensidad aquel día.
The sea breeze was especially spicy today;

Las luces del Brisa Marina se reflejaban en sus cataratas;
The lights from the Sea Breeze reflected off his cataracts;