Käännös "brasil fue" englanti

Brasil fue

• brazil was

Käännösesimerkit

brazil was

Marotta Rangel, Vicente (Brasil) Brasil
Marotta Rangel, Vicente (Brazil) Brazil

Brasil: Segunda comunicación nacional de Brasil a la CMNUCC
Brazil: Second National Communication of Brazil to the UNFCCC

Hace once, porque la última película que realicé en Brasil... fue "0 Dragâo da Maldade Contra o Santo Guerreiro" en 1968... que ganó el premio de Dirección en el Festival de Cannes del 69.
Eleven years, because the last film I made in Brazil... was "Antonio das Mortes" in 1968... which was awarded Best Direction at Cannes Festival in 69.

Para filmarlo con la llama de la publicidad que lo siguió dondequiera que iba en Brasil fue, de una manera, para llamar el bluff presidencial.
To...film it with the... blaze of publicity that followed him wherever he went in Brazil... was in one way to call the presedential bluff.

En esa época, Brasil fue bicampeón mundial de fútbol bicampeón mundial en el baloncesto...
Brazil was two-time world champion in football, two-time world champion in basketball.

Pero aquello era Brasil y Brasil estaba en América del Sur.
But it was Brazil, and Brazil was in South America.

Estamos en Brasil, ¿no?
This is Brazil, right?

Servirá también para Brasil. Pero Brasil tendrá que pagar un derecho.
It will serve Brazil too—but Brazil will have to pay them royalties.

—No mamá, eso ya es Brasil. —¿Brasil? —se rió turbada—.
“No, mother. You’re already in Brazil.” “Brazil?” she giggled embarrassedly.

—Pero mejor en Brasil.
But better in Brazil.

¿O regalárselos al Brasil?
Or give it to Brazil?