Käännös "brasil e india" englanti

Brasil e india

• brazil and india

Käännösesimerkit

brazil and india

Abstenciones: Brasil, Cuba, India, Jamahiriya Árabe Libia, México, Nigeria, Venezuela.
Abstaining: Brazil, Cuba, India, Libyan Arab Jamahiriya, Mexico, Nigeria, Venezuela.

Bahrein, Brasil, Guinea, India, Jamaica y Venezuela
Bahrain, Brazil, Guinea, India, Jamaica, Venezuela

Brasil, Cuba, India, Jamahiriya Árabe Libia, México, Nigeria, Venezuela.
Brazil, Cuba, India, Libyan Arab Jamahiriya, Mexico, Nigeria, Venezuela

32. En la segunda mesa redonda se examinaron los estudios monográficos de Alemania, el Brasil, la India, Jamaica y Kenya.
The second panel discussed case studies of Brazil, Germany, India, Jamaica and Kenya.

Se están manteniendo consultas sobre esta cuestión con Brasil, China, India, México y la Federación de Rusia.
Consultations on this matter are under way with the Governments of Brazil, China, India, Mexico and the Russian Federation.

20. Como se indica anteriormente, los estudios monográficos abarcan Alemania, el Brasil, la India, Jamaica y Kenya.
As discussed above, the country case studies cover Brazil, Germany, India, Jamaica and Kenya.

Abstenciones: Argentina, Brasil, Guatemala, India, Senegal.
Abstaining: Argentina, Brazil, Guatemala, India, Senegal.

Brasil, Ecuador, India, Israel, Federación de Rusia, Venezuela (República Bolivariana de).
Brazil, Ecuador, India, Israel, Russian Federation, Venezuela (Bolivarian Republic of).

Brasil, Ecuador, India, Israel, Federación de Rusia, Sudáfrica, Venezuela (República Bolivariana de).
Brazil, Ecuador, India, Israel, Russian Federation, South Africa, Venezuela (Bolivarian Republic of)

Y quedan, todavía, las grandes mezclas: los cinco países cuyo desarrollo está moviendo el mercado global —los BRICS, Brasil, Rusia, India, China, Sudáfrica— tienen enormes cantidades de población hundida.
Remaining are the large mixtures: five countries whose development is moving world markets—the BRICS: Brazil, Russian, India, China, South Africa—and have huge numbers of impoverished citizens.

Pero eso ha llevado a los teóricos del capitalismo cognitivo a subestimar la importancia de la pujanza de la producción industrial a la vieja usanza en los países del grupo BRIC (Brasil, Rusia, India y China), y a minimizar incluso la significancia de la crisis financiera posterior a 2008, o a no percibir en ella más que los problemas iniciales normales del sistema recién nacido.
It leads cognitive capitalism theorists to underestimate the importance of the rise of old-style industrial production in the BRIC (Brazil, Russia, India and China) countries, and for some to downplay the significance of the post-2008 financial crisis, or to see it as merely the teething troubles of the newborn system.