Käännösesimerkit
Martić ("Bombardeo de Zagreb")
MARTIĆ ("ZAGREB BOMBING")
Consecuencias del bombardeo
Impact of the bombing
Eritrea bombardea Adigrat
Eritrea bombs Adigrat
Bombardeo de camiones
Bombing of trucks
1. Fecha del bombardeo
Date of bombing
Bombardeos con aeronaves Antonov; los bombardeos continuaron el día siguiente
Bombing by an Antonov aircraft; bombing continued the next day
También continúan los bombardeos.
Bombing incidents also continued.
Empezamos el bombardeo en cinco minutos.
We begin bombing in five minutes.
Investigamos un bombardeo en pequeña Italia.
We are investigating a fire-bombing in Little Italy.
bombardeé en frente de toda la escuela.
I bombed in front of the whole school.
Ordenaste el bombardeo en Kursk.
You ordered the bombing in Kursk.
Otro bombardeo en la F.U.G.B.
Another bombing in the U.F.B.
Financió los bombardeos en Londres y en Madrid.
He's financed bombings in london and madrid.
Rivera fue responsable de los bombardeos en Bogotá.
Rivera was responsible for the bombings in Bogota.
Adiós cobertura a los bombardeos en Irak.
So much for covering the bombings in Iraq.
El bombardeo en Londres, los disturbios en Kiev ...
The bombing in London, the riot in Kiev...
no había más bombardeos.
there was no more bombing;
Hubo una interrupción en el bombardeo.
There was a hiatus in the bombing.
Esto se debía al bombardeo.
It was due to the bombing.
Ese bombardeo fue aterrador.
That bombing was ghastly.
—Bombardeo estratégico.
Strategic bombing.
—Fue un terrible bombardeo.
“That was a terrible bombing.”
EL BOMBARDEO DE MALABÓN
THE BOMBING OF MALABON
—¿El bombardeo de la catedral?
“The bombing of the cathedral?”
interrumpió el bombardeo.
he stopped the bombing.