Käännös "billete de lotería" englanti

Billete de lotería

substantiivi

• lottery ticket

Käännösesimerkit

lottery ticket substantiivi

También se han eliminado las restricciones al empleo de mujeres en ciertas ocupaciones, como la venta de diarios y billetes de lotería.
The restrictions on the employment of women in certain occupations such as the sale of newspapers and lottery tickets had also been lifted.

e) Emisiones de billetes de Lotería Nacional en alerta sobre la prevención del delito de trata de personas (Dirección General de Migración y Extranjería); y
(e) National Lottery tickets that carry warnings about human trafficking and advice on how to prevent it (Directorate-General of Migration and Alien Affairs);

En este contexto, el 9 de mayo se presentaron al público billetes de lotería con el logotipo del Año Internacional de la Familia.
In this context National Lottery tickets with the International Year of the Family logo printed on them were presented to the public on 9 May.

Su mujer ahora mantiene a la familia vendiendo billetes de lotería.
His wife is now supporting the family by selling lottery tickets.

De hecho, este bono es una transacción equivalente, desde el punto de vista financiero, al depósito de efectivo en una caja de ahorros y la retirada de sus intereses todos los meses para adquirir billetes de lotería.
In fact, the premium bond is financially equivalent as a transaction to placing money in a regular savings bank and drawing out the interest each month to buy lottery tickets.

Los adolescentes que trabajan en el sector no estructurado, vendiendo cigarrillos o goma de mascar o billetes de lotería son un objetivo especial.
Adolescent boys who work in the informal sector, selling cigarettes or gum or lottery tickets, are a particular target.

Compras de billetes de lotería.
5. Purchase of lottery tickets;

ii) revistas y billetes de lotería;
(ii) Selling of magazines and lottery tickets;

Por iniciativa del Centro de Información de Panamá, la Lotería Nacional de Beneficencia imprimió un billete de lotería con el logo del cincuentenario y una corta leyenda alusiva.
At the initiative of UNIC Panama City, the National Lottery Association issued a commemorative lottery ticket bearing the fiftieth anniversary logo and a brief text on the anniversary.

Por último, sería interesante saber más acerca de la emisión de "billetes de Lotería Nacional en alerta sobre la prevención del delito de trata de personas", mencionada en el párrafo 43 del informe.
Lastly, he was curious to learn more about the issuing of "national lottery tickets that carry warnings about human trafficking", mentioned in paragraph 43 of the report.

¿Y han buscado el billete de lotería?
And did you check for the lottery ticket?

– Un billete de lotería para el sorteo del sábado.
“Lottery ticket for Saturday’s draw.

–Claro que lo es. Este billete de lotería es auténtico.
"Sure it is. That's a real lottery ticket.

—No había ningún billete de lotería, señora Barton.
There was no lottery ticket, Mrs. Barton.

—Compra un billete de lotería, tendrás más suerte.
Buy lottery tickets. Your chances will be better.

Era uno de esos quioscos en que se venden billetes de lotería.
It was one of those kiosks where lottery tickets are sold.

—¿Quizá deseas comprar billetes de lotería?
“Do you wish to buy lottery tickets?”

Estafaba vendiendo billetes de lotería falsos.
He sold counterfeit winning lottery tickets.

– Bueno, los que venden billetes de lotería siempre lo son.
“Well, the people who sell lottery tickets always are.”