Käännös "ataques de los enemigos" englanti

Ataques de los enemigos

• enemy attacks

Käännösesimerkit

enemy attacks

Un oculantista bien entrenado puede usarlas para rechazar los ataques de su enemigo.
A well-trained Oculator can use them to negate his enemy’s attacks.’

Entonces, con los mismos reflejos que le permitían esquivar el ataque de sus enemigos, Dimitri fingió que se caía de espaldas, como si Jonathan lo hubiera tumbado.
Then, with the same reflexes that allowed him to dodge enemy attacks, Dimitri immediately feinted falling backward, as though Jonathan had knocked him over.

Habiendo recibido formación práctica en instrumentos militares, podíamos ser de utilidad —llegado el caso— para proteger la ciudad y el puerto de ataques aéreos «terroristas» enemigos;
We had had the appropriate training and could, should it come to that, help to protect the city and port from the enemy’s attacks.

Otro ataque que el enemigo llevó a cabo desde nuestra espalda terminó en un completo fracaso, porque la frágil galera etrusca no podía perforar las gruesas cuadernas de roble con su débil espolón.
An enemy attack from our rear was unsuccessful, for try as it might the frail Etruscan galley could not pierce the heavy oaken planks with its feeble ram.

No habían traído suficientes hombres para proteger la flota y, al mismo tiempo, tenían que mantener cierta cantidad de campamentos armados alrededor de la ciudad, capaz de resistir un ataque masivo del enemigo.
He had not brought enough men to protect his fleet and at the same time keep a ring of armed camps around the city capable of resisting a mass enemy attack.

Leerlos resulta entonces mucho más interesante, porque uno puede aclamar lo que dicen y abuchear a sus detractores; puede comentar los ataques de los enemigos e interesarse de verdad en averiguar si tienen o no tienen razón.
These will be much more interesting to read since you can cheer what they say and boo their enemies, and when you see how their enemies attack them you can kibitz a little and take a real interest in whether they were right or wrong.