Käännös "arredrarse" englanti

Arredrarse

verbi

• flinch
• draw back
• get scared

Käännösesimerkit

flinch verbi

Está el placer de arredrarse.
There is the pleasure of flinching.

Está la satisfacción de poder ver la imagen sin arredrarse.
There is the satisfaction of being able to look at the image without flinching.

Nunca volvería a arredrarse a la hora de defender esas cosas.
He would never again flinch from the defense of these things.

Eilis miró a su casera, sin arredrarse ante la lacerante agresividad con la que esta le devolvió la mirada.
Eilis looked at her landlady, not flinching at the wounded aggression in the way her look was returned.

Grapes, mientras tanto, había clavado sus ojos en Pritchenko, que le devolvía la mirada tranquilamente, sin arredrarse lo más mínimo.
Grapes then fixed his gaze on Pritchenko, who stared back calmly, not flinching.

–Veintidós mil quinientos es un acuerdo razonable -dijo Clay sin arredrarse ni parpadear-.
“Twenty-two thousand five hundred is a fair settlement,” Clay said without flinching or blinking.

—Si os casarais conmigo, también seríais una don nadie —dijo William Stafford, sin arredrarse ante mi franqueza—.
William Stafford did not flinch from my bluntness. “You would be a nobody too, if you married me,” he said.

"Yo soy tu rey", replicó Arthor con calma, lívido el rostro y lúgubre pero sin arredrarse ante la tensa y rabiosa mirada del jefe.
"I am your king," Arthor replied calmly, his face ashen and grim but not flinching before the enraged chieftain's tight stare.