Käännös "apropiado para ellos" englanti

Apropiado para ellos

• appropriate for them

Käännösesimerkit

appropriate for them

Muchas veces un niño puede ir en una dirección para la que no esta preparado, incluso resulta que no es apropiado para ellos, pero son tan inseguros de sí mismos, que tal vez digan, "Bueno, tal vez soy gay."
Uh, a lot of times a child may go in a direction they're not ready for, isn't appropriate for them even, but they're just so unsure of themselves, they may say, "Well, maybe I am gay."

Sus actividades son apropiadas para ellos, pero yo no podría participar ya en ellas;
Their activities are appropriate for them, but I couldn't bear to participate now;

Ghül hizo que la atmósfera fuera apropiada para ellos en cuanto sintió que estaban aquí.
Ghül made the atmosphere appropriate for them as soon as Ghül sensed they were there.

Penetraron en el interior. Ghül hizo que la atmósfera fuera apropiada para ellos en cuanto sintió que estaban aquí.
They got inside. Ghul made the atmosphere appropriate for them as soon as Ghul sensed they were there.

La mayor parte de los hombres (y también la mayor parte de las mujeres, sin duda) vivían y morían bajo el peso general de los impulsos y las necesidades, las expectativas y exigencias que experimentaban dentro y fuera de su círculo, golpeados por todas partes por anhelos y deseos de sexo, amor, admiración, comodidad, importancia, riquezas o lo que fuera que constituía su capricho concreto, al mismo tiempo que los empujaban a los surcos que consideraban apropiados para ellos los que ocupaban los lugares más altos de la sociedad.
Most men – most women, too, no doubt – lived and died under the general weight of the drives and needs, expectations and demands they experienced from within and without, beaten this way and that by longings for sex, love, admiration, comfort, importance and wealth and whatever else was their particular fancy, as well as being at the same time channelled into whatever furrows were deemed appropriate for them by those on high.