Käännös "aprobada por el consejo" englanti

Aprobada por el consejo

• approved by the council

Käännösesimerkit

approved by the council

El programa deberá ser aprobado por el Consejo.
Agenda to be approved by the Council.

Leyes aprobadas por el Consejo de Ministros
Laws approved by the Council of Ministers

La propuesta fue aprobada por el Consejo de Representantes.
The repeal was approved by the Council of Representatives.

El presente informe ha sido aprobado por el Consejo de Ministros.
The report has been approved by the Council of Ministers.

Esos arreglos fueron aprobados por el Consejo el ... de ... de ....
These arrangements were approved by the Council on ....

El informe de evaluación fue aprobado por el Consejo en octubre de 2004.
The evaluation report was approved by the Council in October 2004.

d) Otras fuentes aprobadas por el Consejo.
(d) Other sources approved by the Council.

Decisiones aprobadas por el Consejo de Ministros
Provision approved by the Council of Ministers

Aprobada por el Consejo Privado el 2 de noviembre de 2002
Approved by Privy Council on the 2 November 2002

Esta propuesta ha sido aprobada por el Consejo de Ministros.
This has now been approved by the Council of Ministers.

Otro orden de abundancia aprobado por el Consejo de los Nueve.
Another bounty warrant approved by the Council of Nine.

El testamento de tu padre fue aprobado por el Consejo.
Your father's will was approved by the council.

A partir de entonces, los nuevos nombramientos tenían que ser aprobados por el Consejo de los Cuarenta, pero solamente con doce votos.
New nominations now had to be approved by the Council of Forty, but with only twelve votes.

Era cierto que los votantes irlandeses habían actuado antes de manera irresponsable y habían rechazado un tratado, el pacto aprobado por el Consejo en Niza, en 2000.
True, Irish voters had once before been irresponsible enough to reject a treaty, the pact approved by the council at Nice in 2000.

—El documento aprobado por el Consejo de Ascendientes y firmado por Ti señala el Día de la Resurrección para una hora específica de un día determinado del año 1957, según el cómputo del tiempo de los terrestres. —Así es.
The document, approved by the Council of Ascendants and signed by yourself, authorizes the Day of Resurrection at a specific time of a specific day of the year 1957 as Earthmen count time.