Käännös "aplastada nariz" englanti

Aplastada nariz

• crushed nose
• flattened nose

Käännösesimerkit

crushed nose

El berserker lanzó una serie de furiosos aullidos, y después volvió la cabeza a derecha e izquierda, buscando un olor con su aplastada nariz.
The berserker gave an enraged series of grunts, snorting blood, and then he spun to right and left, the crushed nose seeking a scent.

flattened nose

Los labios fruncidos, los surcos en la frente, la nariz aplastada (nariz de boxeador, me decía Bethesda) todo ello proyectaba una impresión de severidad.
The full lips set into a frown, the knitted brow, the flattened nose (a boxer's nose, Bethesda called it) all projected a stern countenance.

Su gran boca sobresalía más que su ancha y aplastada nariz, y carecía de mentón, apenas una mandíbula que se curvaba con suavidad hacia atrás y hacia abajo.
His wide mouth thrust forward more prominently than did his wide and flattened nose and he had no chin to speak of--only a jawbone that curved smoothly down and back.