Käännös "análisis espectrográfico" englanti
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Análisis espectrográficos revelaron trazos de compuestos raros.
Spectrographic analysis turned up some weird trace compounds.
No puedo hacer un análisis espectrográfico con mis ojos.
I can't do a spectrographic analysis with my eyes.
Doctora, he realizado un análisis espectrográfico completo.
Doctor, I ran a full spectrographic analysis.
Necesito que me confirme un análisis espectrográfico.
I need you to confirm a spectrographic analysis for me.
Tenemos una serie de pruebas, incluyendo un análisis espectrográfico...
Without a full battery of lab tests, including a spectrographic analysis...
Y un análisis espectrográfico, y un análisis de radiaciones iónicas.
And a spectrographic analysis, and a screen for ionizing radiation.
Iniciemos un análisis espectrográfico de la esfera.
We need to begin a full spectrograph analysis of the sphere.
Además, los análisis espectrográficos muestran un repunte en óxido de lantano y oro.
And the spectrographic analysis is showing an uptick in lanthanum oxide and gold.
Los análisis espectrográficos, los únicos que pueden realizarse desde aquí, son alentadores.
Spectrographic analysis –– the only analysis we can make until we get there –– is encouraging.
El análisis espectrográfico ha probado que el instrumento utilizado para escribir fue un afilado «lápiz» de plomo.
Spectrographic analysis has established that the writing instrument was a sharp "pencil" of metallic lead.
Todas las copias fueron sometidas a análisis espectrográfico, para averiguar su autenticidad con respecto a la fecha de los negativos y la posibilidad de que hubieran sido alterados en el laboratorio.
Each print was subjected to spectrographic analysis for authenticity with respect to the age of the negative and the possibility of laboratory alterations.
Los análisis espectrográficos, sin embargo, muestran abundante química orgánica: todos los elementos que necesitaríamos para sobrevivir —les contó Vitas—.
Spectrographic analysis, however, shows abundant organic chemistry: all the elements we might need to survive,’ Vitas told them.
A las 7.23, el teniente Kinderman examinaba un análisis espectrográfico, el cual reveló que la pintura de la escultura hecha por Regan coincidía con la de la estatua de la Virgen María profanada.
It was 7:00 P.M. At 7:23, Lieutenant Kinderman pondered a spectrographic analysis showing that the paint from Regan's sculpture matched a scraping of paint from the desecrated statue of the Virgin Mary.
—Lo que haría sería visitar alguno de los sistemas solares en los que se han visto los jinetes lunares —dijo Asquith— y dejar un monitor en cada uno, un aparato diseñado específicamente para detectar esos objetos y hacer un análisis espectrográfico de ellos, si es que aparece alguno. —Es poco frecuente verlos —dijo Hutch—.
“What it would do,” said Asquith, “is visit some of the local systems where these things have been seen. It leaves a monitor in each, something specifically designed to watch for, and do a spectrographic analysis of, the objects. If any of them show up.” “These sightings are rare,” said Hutch.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test