Käännös "amor y libertad" englanti

Amor y libertad

• love and freedom

Käännösesimerkit

love and freedom

Se trata de amor y libertad.
It's about love and freedom.

Ustedes lo repondrán en su trono en esta tierra, y vivirá el resto de sus días en paz, en amor y libertad eternos.
You will put him back upon his throne on earth, and you will live all of your days in peace and love and freedom forever.

Y nunca me he llevado un hombre a la cama si no lo amaba, sin tomarlo con amor, como un ser humano libre, igual a mí, dando y recibiendo en la misma proporción, en amor y libertad.
And I have never taken a man to bed without loving him, without taking him in love as a free human being, his equal, giving and taking in equal portions in love and freedom.

Estaba hablando a toda velocidad y, mientras hablaba, recorría al público con la vista y se detenía, una y otra vez, en el rostro de alabastro de Evelyn Nesbit, que estaba sentada entre Tateh y la niña, a la derecha de la primera fila, posición de honor concedida a Tateh como presidente de la Alianza de Artistas Socialistas. —¡Amor en libertad!
She spoke now with great rapidity and as she spoke her eyes ranged restlessly over the audience and came to stop, again and again, on the alabaster face of Evelyn Nesbit, who sat between Tateh and the little girl in the first row on the right, a position of honor as befitted Tateh’s office as president of the Socialist Artists’ Alliance. Love in freedom!