Käännös "ambos socios" englanti

Ambos socios

• both partners

Käännösesimerkit

both partners

El sector público está estableciendo asociaciones con el sector privado en diversas etapas del proceso de investigación y desarrollo, lo que potencia los recursos de ambos socios y fomenta las actividades comerciales con un fuerte crecimiento económico.
The public sector is establishing partnerships with the private sector in various phases of the research and development process, giving leverage to the resources of both partners and promoting commercial activities with strong economic growth.

En el Memorando se alienta a mejorar la cooperación entre ambos socios en apoyo de los servicios/organismos de financiación del comercio de los países en desarrollo y las economías en transición.
The MOU encourages enhanced cooperation among both partners in support of trade - financing facilities/agencies from developing countries and economies in transition.

Ambas socias somos mujeres.
Both partners happen to be female, Erlich.

Me sorprende que haya decidido aumentar el seguro para ambos socios. Fue idea de Alastair.
I'm surprised you decided to increase the insurance for both partners.

Quiero la garantía de que las decisiones las toman ambos socios y lo quiero por escrito.
I want a guarantee that all decisions are arrived at by both partners... and I want it in writing.