Käännösesimerkit
En el supermercado, las amas de casa
In the supermarket, the housewives
Y no son amas de casa, Des.
And they ain’t housewives, Des.
Recetas sencillas para amas de casa.
Simple Recipes for Housewives.
Pero muchas amas de casa lo tomaban también.
But lots of housewives were.
Eso es todo lo que hacen las amas de casa.
‘That’s all that housewives ever do.’
Y no es precisamente gimnasia para amas de casa.
And it isn’t exactly gymnastics for housewives.”
—¿Qué mierda tienes contra las amas de casa?
“What in the hell do you have against housewives?”
Tenderos y amas de casa. Mendigos y niños.
Vendors and housewives. Beggars and children.