Käännös "amar y ser" englanti

Amar y ser

• love and be

Käännösesimerkit

love and be

Hace tres años, comencé un programa de terapia de sustitución de opiáceos que me permite vivir y trabajar, ser una ciudadana activa de mi país, ocuparme de mi hijo y amar y ser amada.
Three years ago, I began an opioid substitution therapy programme that enables me to live and work, to be an active citizen of my country, to take care of my son and to love and to be loved.

Se han puesto en marcha actividades de formación por temas, de manera que los niños puedan aprender a aprender y a llevar a cabo actividades, aprender a amar y ser amados y aprender a gestionar sus vidas y a cuidar de sí mismos.
It has launched themed educational activities, so that children left behind can learn how to learn and to do things, learn how to love and be loved, and learn how to manage and look after themselves.

Amar y ser amados.
To love and be loved.

"Felicidad, amar y ser amado..."
"Happiness, to love and be loved..."

Amar y ser amado.
Love and be loved.

Por amar y ser correspondido
TO LOVE AND BE LOVED IN RETURN

¡Quiero amar y ser amado!
I want to love and be loved!

Esto es por amar y ser amado.
Just wants to love and be loved.

Necesita amar y ser amado.
He needs to love and be loved.

es a amar y ser amado».
Is just to love, and be loved in return.

A amar y ser amado.
I mean loving and being loved.

Amar o ser amado no es un crimen.
To love or be loved is no crime.

Tendría tiempo para amar y ser amado.
Time to love and be loved.

—Yo quería amar y ser amada.
‘I wanted to love and to be loved.’

Ni siquiera lo que era amar y ser amado.
Or even to love something and be loved back.

¿Qué mal hay en amar y ser amado?
‘What’s wrong with loving someone and being loved?