Käännös "alto contenido de azúcar" englanti

Alto contenido de azúcar

• high sugar content

Käännösesimerkit

high sugar content

Los niños tienden a comer pan, galletas, arroz, chocolates y alimentos procesados, con escaso valor nutricional y alto contenido de azúcar.
Children are inclined to eat bread, biscuits, rice, chocolates and processed foods with poor nutritional value and high sugar content.

Lo suyo son montones de refrigerios con alto contenido en azúcar y comidas preparadas atiborradas de aditivos.
Loads of snacks with high sugar content does the trick, along with convenience food loaded with additives; that and plenty of booze.

—No se lo tome a mal, jefe, pero siendo Nochevieja, y en el espíritu festivo de la ocasión, ¿no podría ser que se hubiera usted excedido en la ingesta de vinos y espumosos y, aturdido por los villancicos y el alto contenido de azúcares del turrón de Jijona, se hubiera imaginado usted todo esto? —inquirió Fermín.
‘Don’t take this the wrong way, chief, but what with it being New Year’s Eve, and with the festive spirit of the occasion, couldn’t it be that you’d overdone it on the bubbly and, dazed by Christmas carols and the high sugar content of Jijona nougat, you might have imagined all this?’ asked Fermín.