Käännös "alfa gamma" englanti

Alfa gamma

• alpha gamma

Käännösesimerkit

alpha gamma

Un distintas condiciones del terreno, se parte de la hipótesis de que las tasas de degradación son del orden de alfa > gamma > > beta (Suzuki y otros, 1975, Stewart y Chisholm, 1971; véase también la sección 1.1).
Under various field conditions it is assumed that degradation rates are in the order of alpha > gamma > > beta (Suzuki et al., 1975, Stewart and Chisholm, 1971; cf. also section 1.1).

Walker y otros (1999) concluyeron que aun cuando los experimentos demuestran que la fotoisomerización es posible, sólo hay pruebas indirectas que indiquen que este proceso contribuye de manera sustancial a generar las proporciones altas de alfa/gamma detectadas en el Ártico y deja lugar a diversas interpretaciones.
Walker et al. (1999) concluded that even when the experiments show that photoisomerization is possible, evidence that this process is a substantial contributor to the high alpha/gamma ratios observed in the Arctic is indirect and subject to several interpretations.

Cuando el proyectil alcanza su objetivo, normalmente un tanque o un vehículo blindado, desprende un polvo químico y radiactivo que contiene átomos carcinogénicos ionizados (alfa–gamma) que no sólo contamina la zona que rodea al tanque incinerado, sino que recorre grandes distancias transportado por el viento y se difunde en una amplia zona contaminando el aire, el suelo, la vegetación y los seres humanos.
When the shell hits its target, normally a tank or an armoured car, it emits chemical and radioactive dust containing carcinogenic ionized atoms (alpha-gamma) that not only contaminates the area around the incinerated tank but is carried great distances on the wind and spread over a wide area, contaminating the air, soil, vegetation and human beings.

No sabrías Alfa Gamma si lo tuvieras tatuado en la frente.
You wouldn't know Alpha Gamma if it was tattooed on your forehead.

En su vuelo, el cenicero sólo dio una vuelta sobre sí mismo y reveló fugazmente el lema Alfa Gamma Rho.
The ashtray flipped over once in its flight, briefly revealing that Alpha Gamma Rho motto.

No muy lejos de la mariposa (y desentonando como una loca, aunque Jessie nunca consiguió reunir valor suficiente para señalárselo a su marido) la jarra de cerveza Alfa Gamma Rho de Gerald colgaba de un clavo cromado.
Not far from the butterfly (and clashing like mad, although she had never quite summoned enough nerve to point this out to her husband), Gerald's Alpha Gamma Rho beer-stein hung from a chrome peg.