Käännös "agua potable embotellada" englanti

Agua potable embotellada

• bottled drinking water

Käännösesimerkit

bottled drinking water

Además del agua potable suministrada por la red pública, el mercado checo también ofrece una amplia variedad de aguas embotelladas (agua mineral natural, agua de manantial, agua embotellada para bebés, así como agua potable embotellada).
Besides the safe drinking water supplied by the public pipeline system, the Czech market offers a wide range of bottled water (natural mineral water, spring water, bottled infant water as well as bottled drinking water) available to anyone as well.

45. Se prevé la instalación de un almacén de 1.600 metros cuadrados en el campamento Khor para suministros, raciones, agua potable embotellada, prendas de vestir y pertrechos de intendencia (350.000 dólares).
The installation of a 1,600-square metre storage facility at Camp Khor for storage of supplies, rations, bottled drinking water, clothing items and quartermaster stores ($350,000).

Con esa suma se procurarían 80 litros de agua clorada por persona y día (5 litros considerados agua potable embotellada) con una capacidad de almacenamiento de 120 litros por persona y día para los campamentos y 30 litros de agua tratada por persona y día con una capacidad de almacenamiento de 50 litros por persona y día para el personal sobre el terreno.
This would provide for 80 litres of chlorinated water per person per day (5 litres designated as bottled drinking-water) with a storage capacity of 120 litres per person per day for the camps and 30 litres of treated water per person per day with a storage provision of 50 litres per person per day for the working environment.