Käännös "actuar agresivamente" englanti

Actuar agresivamente

• act aggressively

Käännösesimerkit

act aggressively

Ello puede deberse, en parte, a la competencia por recursos escasos, ahondada por una recesión a nivel mundial y por el surgimiento de otras crisis, como la terrible hambruna y la pandemia del SIDA, que han requerido grandes cantidades de ayuda financiera, y también a la falta de una sensación de urgencia en muchos países y organismos sobre la necesidad de actuar agresivamente desde el comienzo.
This may have been due partly to competition for scarce resources, compounded by global recession and the emergence of other crises such as overwhelming famine and the AIDS pandemic that have required large sums of financial aid, and partly to a lack of a sense of urgency on the part of many countries and agencies about acting aggressively enough at the beginning.

Seguimos instando a la comunidad internacional a actuar agresivamente para reducir las emisiones que provoca el calentamiento de la Tierra.
We continue to urge the international community to act aggressively to reduce emissions that lead to global warming.

La cirugía es la semana que viene... tiene que actuar agresivamente si quiero tener una posibilidad.
Surgery is next week ... has to act aggressively if I want to have a chance.

Varias personas lo vieron actuar agresivamente en el restaurante.
Several people saw him acting aggressively at the restaurant.

—«Actuar agresivamente» es una forma mejor de decirlo —señaló—.
"'Acting aggressively' is a nicer way of putting it," he said.

Puede actuar agresivamente cuando lo encontremos, pero no debemos sentir miedo.
"He may act aggressively when we find him but we mustn't be afraid.