Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Desde 1985, 24 países han abolido la pena capital en su legislación o, ya habiéndola abolido en relación con los delitos ordinarios, la han abolido en relación con todos los delitos.
Since 1985, 24 countries have abolished the death penalty in law or, having previously abolished it for ordinary crimes, gone on to abolish it for all crimes.
Sí, dijeron que la esclavitud fue abolida en este país hace mucho tiempo.
Yeah, they said slavery was abolished in this country a long time ago.
Propongo que la misa sea abolida... en nuestros reinos y que sea reemplazada con una comunión.
I propose that Mass be abolished in both our realms-and replaced with a simple communion service.
LA PROHIBICION DE KICKBOXING EN LA UNION SOVIETICA FUE ABOLIDA EN 1989
THE KICKBOXING BAN IN THE SOVIET UNION IS ABOLISHED IN 1989
La esclavitud fue abolida en 1834, sólo para que sepas.
Slavery was abolished in 1834, just so you know.
Pero los títulos nobiliarios fueron abolidos en Austria en 1918.
But titles of nobility were abolished in Austria in 1918.
Actualmente, la pena de muerte está siendo abolida en gran parte del mundo.
Currently, the death penalty is being abolished in most international jurisdictions
El siglo veinticuatro no había abolido a Dios, pero sí había abolido la religión organizada.
The twenty-fourth century had not yet abolished God, but it had abolished organized religion.
La juventud no vivirá maniatada, pues las aberraciones del orden presente habrán sido abolidas, ¡abolidas para siempre!
Youth will not be shackled, because the distortions of the present order will be abolished, utterly abolished!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test