Käännösesimerkit
El mundo está dividido no entre quienes están a favor de los palestinos y quienes están a favor de los israelíes, sino entre quienes desean la paz y quienes se oponen a ella.
The world was divided not into pro-Palestinian and pro-Israeli camps but between those desiring peace and those opposing it.
Políticas a favor de la mujer
Pro-women policies
Inversión en favor de los pobres
Pro-poor investment
Crecimiento sostenible en favor de los pobres
Pro-poor growth
—No a favor del aborto sino a favor de la libertad de elección.
Not pro-abortion but pro-choice.
¿Sensaciones a favor o en contra?
Feelings pro or con?
—A favor de la Endlosung, por supuesto.
Pro Endlosung of course.
La cuestión es estar a favor de poder elegir.
The issue is—pro-choice.
Y, por supuesto, está totalmente a favor.
And of course he’s very pro.’
También Zag está a favor de la televisión.
Zag too is pro the Box.
Números a favor y en contra, balances.
Numbers pro and con, balances.
Estoy en favor de la vida, George.
I’m pro-life, George.
También estaba a favor de la monarquía.
In other respects, he was pro-Monarchy.
En Marruecos hay revueltas a favor de los iraquíes.
In Morocco there are pro-Iraqi riots.