Käännös "-maquillaje sin" englanti

-maquillaje sin

• -makeup without
• -maquillaje without

Käännösesimerkit

-makeup without

—Dejó el cuarto de baño hecho un desastre y cogió mi maquillaje sin preguntar.
“She left the bathroom in a mess and borrowed my makeup without asking.”

Era la primera vez que Olanna veía a su madre sin maquillaje, sin pendientes de oro, y también la primera vez que Olanna veía llorar a Kainene desde que eran niñas.
It was the first time Olanna saw her mother without makeup, without gold clinging to her ears, and the first time Olanna saw Kainene cry since they were children.

Esa era la persona en quien Monroe se convertía cuando viajaba sin maquillaje, sin la ropa de diseñadores que le prestaban los estudios de cine, con su famoso pelo recogido debajo de un pañuelo, escondida detrás de unas gafas de leer con montura de concha.
That's who Monroe would become as she traveled without makeup, without designer clothes borrowed from a movie studio, with her famous hair tied under a scarf, hiding behind horn-rimmed reading glasses.

Su rutina diaria consistía en levantarse alrededor de las diez y media, fumar el primer cigarrillo del día, darse un baño, vestirse y ponerse a continuación esa máscara de maquillaje sin la que parecía una niña de doce años maltratada y marchita.
Her daily routine was to get up at about ten-thirty, smoke the first cigarette of the day, take a bath and dress, and then apply the heavy makeup, without which she looked like a seamed and battered twelve-year-old.