Käännös "you experience" venäjän

You experience

• вы испытываете

Käännösesimerkit

вы испытываете

With the increased shortage of houses for our generation and the generation to come and coming to the problem that when it becomes so concentrated, you cannot move and your reality is a reality which you experience inside and not what you experience in a factual way every day, one really wonders what the outcome will be." (Mr. Awad Issa Awad Mansour, witness No. 9, A/AC.145/RT.670)
Учитывая все более острую нехватку домов для нынешнего и будущего поколений и задумываясь над тем, что, когда будет достигнута соответствующая степень концентрации, не будет возможности переехать, и реальность, с которой вы сталкиваетесь, заключается в том, что вы испытываете внутри, а не то, что вы испытываете в фактической повседневной жизни, можно действительно задаться вопросом о том, что будет в итоге". ("Г-н Авад Исса Авад Мансур, свидетель № 9, A/AC.145/RT.670)

- Just wait till you experience
Просто ждать пока вы испытываете

Do you experience persistent headaches?
Вы испытываете постоянные головные боли?

So do you experience any... physi... cal sensations?
Значит вы испытываете какие-нибудь физические ощущения?

The level of discomfort you experience will be entirely up to you.
Уровень дискомфорта, который вы испытываете, зависит полностью от вас.

It's something... you experience when you progress through the script.
Это что-то ... Вы испытываете, когда вчитываетесь в сценарий, тревогу и невроз - то, что чувствовал Марсель, сыгранный Реджани,